Het ministerie van Landbouw legt daarbij verband met een op 23 juni ontdekt geval in Tournai, net over de Belgische grens op 15 kilometer van Brillon. Het ministerie heeft alle pluimveehouders in de grensstreek opgeroepen extra waakzaam te zijn en eventuele verschijnselen van vogelgriep direct te melden aan de autoriteiten. ‘’De ontdekking onderstreept het belang om onze pluimveebedrijven te beschermen en alle mogelijke preventieve maatregelen te nemen,” aldus het ministerie.